The Words of Negroes

Paroles des Nègres

The Words of Negroes

Une installation immersive

Parcours

L’installation combine video, photographie, narration sonore et dessin pour former une expérience sensorielle de reconnection avec la mémoire. 

C’est un voyage : du présent vers le passé, de l’image intemporelle du travail des hommes vers la matérialité de l’Histoire, de l’intuition sensible à l’imposition de la preuve que constitue l’archive. 

J’ai rassemblé la matière de cette installation durant le tournage de mon dernier long-métrage Paroles de Nègres. Elle déploie  dans le temps et l’espace l’expérience du film.

Elle dessine un chemin, de l’impression et de la sensation à l’appropriation du savoir et propose au spectateur un déplacement physique à travers trois étapes, trois espaces successifs. 

Dans le premier espace, Le labyrinthe des mots, le visiteur trace son propre chemin à travers l’incarnation de l’archive ; le deuxième espace le plonge dans la scène du travail des hommes, et le troisième est virtuel, c’est un espace de documentation et d’appropriation : ce site internet.

I | Le labyrinthe des Mots

Texte et portraits photographiques imprimés sur voile transparents. environnement sonore immersif et sons localisés. 

Le visiteur pénètre un espace sombre, le texte de l’archive forme un labyrinthe, où il doit trouver son propre chemin. Les paroles des esclaves, sont ses points de repère, les jalons de sa traversée. 

C’est un espace de transparences et de superpositions, où le visiteur entre en contact physique avec la matérialité insaisissable des images. Il propose une traversée, une exploration physique de la mémoire.   .

L’environnement sonore le plonge au coeur d’un champ de canne, animé du son du vent et les échos du travail des hommes. Les voix des ouvriers le guident à travers l’espace : voix des hommes prononçant les paroles d’esclaves.  

II | La scène du travail

Digital video tryptich /synch binaural sound / drawings

Le tryptique video sonore dresse une vision monumentale du travail. Le visiteur est immergé dans le rythme mécanique, le grondement des machines, le choc métallique des sabres sur les tiges de canne. 

La boucle video – qui dure 34 ‘- travaille le temps réel des gestes, la taille humaine des corps, la construction panoramique de l’espace. Elle nous met face aux travailleurs érigés en messagers de la mémoire, figurant son incarnation.

Dessins sur tulle

Dans le même espace, des figures fantomatiques monumentales flottent, à peine éclairées par les reflets des écrans de projection ; formes hybrides, intermitentes, quelquepart entre la projection et l’empreinte.  

L’installation a été créée dans le cadre du MANIFEST ARTISTIC JOURNEY: une  résidence artistique internationale ouvrant des NOUVELLES PERSPECTIVES SUR LA MÉMOIRE E LA TRAITE TRANSATLANTIQUE DE PERSONNES ESCLAVISÉES, qui s’est conclu par une exposition collective aux Ateliers çà Nantes en septembre 2024.  that culminated in an exhibition showcasing the project’s final artworks in Nantes in September 2024: AFTERIMAGES AND PERSPECTIVES ON COLONIAL ENSLAVEMENT. L’installation THE WORDS OF NEGROES  y a reçu le Prix History telling, délivré par un jury international. 

À travers les oeuvres présentée, 22 artistes de 8 nationalités différentes,

s’efforcent de concilier les mémoires individuelles et collectives et de les préserver de l’oubli en recourant à de nouvelles technologies telles que la réalité virtuelle, les podcasts, la vidéo et l’art sonore et visuel, afin d’offrir aux visiteurs une expérience immersive et globale